人民網約翰內斯堡10月29日電（王磊）據南非政府消息，南非農業、土地改革和農村發展部部長迪迪扎（Thoko Didiza）日前表示，作為政府經濟刺激計劃的一部分，農業部將向自給自足的農民提供代金券（vouchers），以保住他們的工作。 迪迪扎表示，發放代金券的目標是支持那些生活在城市邊緣和農村地區，以家庭為單位進行農業生產的自給自足者，其自有土地面積在四分之一到一公頃之間。 迪迪扎説，農業部正與移動運營商沃達康（Vodacom）合作，希望最快在下個月開放手機應用，屆時農民將可以用手機申請代金券，避免領取紙質代金券。 據介紹，新冠肺炎疫情期間，南非的商業生產者和小農生產者在保障糧食安全和促進農村和城市周邊地區自營方面發揮了重要作用。南非採取的全國封鎖等疫情防控措施，也為政府的扶持政策提供了必要環境。 迪迪扎説，非正規市場商人在糧食本地化、向低收入家庭分發糧食等方面發揮了核心作用。“農業部正與其他相關部門合作，採取干預措施，聚焦社區農業，支持小規模和自給自足農場主促進自主就業和保障糧食安全。” 除了提供代金券，農業部還將與土地銀行合作為陷入困境的商業農民申請救濟資金，採取以地區為基礎的商品價值鏈發展方法擴大商業生產和加工刺激大規模就業，制定監管框架以便在明年之前實現大麻的商業種植。
| 
